{"id":6880,"date":"2021-04-20T08:50:41","date_gmt":"2021-04-20T07:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/liberationinfo.com\/?p=6880"},"modified":"2021-04-20T08:55:04","modified_gmt":"2021-04-20T07:55:04","slug":"affaire-george-floyd-le-jury-delibere-sur-la-responsabilite-de-derek-chauvin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/affaire-george-floyd-le-jury-delibere-sur-la-responsabilite-de-derek-chauvin\/","title":{"rendered":"Affaire George Floyd : le jury d\u00e9lib\u00e8re sur la responsabilit\u00e9 de Derek Chauvin"},"content":{"rendered":"<div class=\"o-header\">\n<div class=\"o-nav-bar\">\n<div class=\"o-nav-bar__wrapper\">\n<nav class=\"o-nav-bar__scrollable\" role=\"navigation\" data-horizontal-scroll=\"\">\n<div class=\"o-nav-bar__item o-nav-bar__item--hot-tag\"><\/div>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"t-content t-content--article\">\n<article data-article-content=\"\">\n<p class=\"t-content__chapo\">Apr\u00e8s trois semaine d&rsquo;intenses plaidoiries, le verdict est attendu dans le proc\u00e8s de Derek Chauvin, l&rsquo;ancien officier de police de Minneapolis accus\u00e9 du meurtre de l\u2019Afro-Am\u00e9ricain George Floyd, mort asphyxi\u00e9 lors d\u2019une interpellation polici\u00e8re l&rsquo;an dernier.<\/p>\n<div class=\"t-content__body u-clearfix\">\n<div class=\"m-interstitial\">\n<div class=\"m-interstitial__ad\">\n<div class=\"m-block-ad \">\n<div class=\"m-block-ad__label m-block-ad__label--report-enabled\"><\/div>\n<div id=\"tms-block-5495335323073214\" class=\"m-block-ad__content\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/21643048729\/france24francais\/webresponsive\/default\/default\/middle_0__container__\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Place aux d\u00e9lib\u00e9rations dans\u00a0<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/am%C3%A9riques\/20210419-%C3%A9tats-unis-george-floyd-a-appel%C3%A9-%C3%A0-l-aide-dans-son-dernier-souffle-insiste-le-procureur\" target=\"_self\">l\u2019affaire George Floyd<\/a>. Le jury s\u2019est retir\u00e9, lundi 19 avril, pour statuer sur la responsabilit\u00e9 de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/am%C3%A9riques\/20210415-mort-de-george-floyd-l-ex-policier-derek-chauvin-d%C3%A9cide-de-garder-le-silence\" target=\"_self\">Derek Chauvin<\/a>, ancien officier de police de Minneapolis, dans la mort du quadrag\u00e9naire afro-am\u00e9ricain, apr\u00e8s une ultime journ\u00e9e au cours de laquelle accusation et d\u00e9fense ont expos\u00e9 leurs arguments.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Vous devez \u00eatre absolument impartiaux\u00a0\u00bb, leur a dit le juge Peter Cahill, qui les a invit\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0examiner les preuves, les soupeser et appliquer la loi\u00a0\u00bb au terme de ce\u00a0<a href=\"https:\/\/www.france24.com\/fr\/am%C3%A9riques\/20210414-mort-de-george-floyd-la-parole-est-%C3%A0-la-d%C3%A9fense-du-policier\" target=\"_self\">proc\u00e8s hors-norme<\/a>, scrut\u00e9 dans le monde entier.<\/p>\n<p>Le policier blanc de 45 ans est jug\u00e9 pour meurtre, homicide involontaire et violences volontaires ayant entra\u00een\u00e9 la mort de George Floyd, qu&rsquo;il avait interpell\u00e9 avec trois autres agents pour une infraction mineure.\u00a0Pendant plus de neuf minutes, il avait maintenu son genou sur le cou du quadrag\u00e9naire, qui \u00e9tait allong\u00e9 sur le ventre, les mains menott\u00e9es dans le dos. Son agonie, film\u00e9e en direct par des passants, a choqu\u00e9 le monde et suscit\u00e9 des manifestations d&rsquo;une ampleur historique contre le racisme et les violences polici\u00e8res.<\/p>\n<div id=\"tms-ad-inread-0034471840550744925\" class=\"tms-ad\">\n<div id=\"divVideoStepAdBottom\" class=\"divVideoStep\"><\/div>\n<\/div>\n<p>Derek Chauvin a plaid\u00e9 non coupable des charges de meurtre, homicide involontaire et violences volontaires ayant entra\u00een\u00e9 la mort de George Floyd, pesant contre lui. Il encourt jusqu&rsquo;\u00e0 40 ans de prison.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait un meurtre, l&rsquo;accus\u00e9 est coupable des trois chefs d&rsquo;accusation et il n&rsquo;y a aucune excuse\u00a0\u00bb, a ass\u00e9n\u00e9 le procureur Steve Schleicher, en conclusion de son r\u00e9quisitoire, qui a dur\u00e9 plus d&rsquo;une heure et demie.\u00a0\u00ab\u00a0Cette affaire est exactement ce \u00e0 quoi vous avez pens\u00e9 au d\u00e9part, en regardant cette vid\u00e9o\u00a0\u00bb, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0George Floyd a suppli\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il ne puisse plus parler\u00a0\u00bb, a-t-il dit. \u00ab\u00a0Il fallait juste un peu de compassion et personne n&rsquo;en a montr\u00e9 ce jour-l\u00e0\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 le procureur, fustigeant le policier demeur\u00e9 impassible face aux supplications de sa victime et des passants. \u00ab\u00a0L&rsquo;accus\u00e9 n&rsquo;est pas jug\u00e9 parce qu&rsquo;il est policier\u00a0\u00bb mais \u00ab\u00a0il est jug\u00e9 pour ce qu&rsquo;il a fait\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Steve Schleicher, estimant que Derek Chauvin avait \u00ab\u00a0trahi son insigne\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Les policiers sont des \u00eatres humains\u00a0\u00bb \u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Mais pour son avocat, Derek Chauvin a agi de mani\u00e8re \u00ab\u00a0raisonnable\u00a0\u00bb lors de l&rsquo;arrestation mouvement\u00e9e du quadrag\u00e9naire \u00e0 l&rsquo;imposant gabarit, le 25 mai 2020 \u00e0 Minneapolis.\u00a0L&rsquo;accusation a \u00e9chou\u00e9 \u00e0 apporter la preuve du contraire \u00ab\u00a0au-del\u00e0 du doute raisonnable, et Derek\u00a0Chauvin doit par cons\u00e9quent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 non-coupable\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 Eric Nelson apr\u00e8s pr\u00e8s de trois heures de plaidoirie.<\/p>\n<p>Selon lui, George Floyd est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 de la conjonction de probl\u00e8mes cardiaques et de consommation de drogues &#8212; du fentanyl, un opiac\u00e9, et de la m\u00e9thamph\u00e9tamine, un stimulant &#8212; \u00ab\u00a0dans le contexte\u00a0\u00bb d&rsquo;une immobilisation par la police, mais celle-ci n&rsquo;a pas provoqu\u00e9 son d\u00e9c\u00e8s, affirme-t-il.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les policiers sont des \u00eatres humains et ils peuvent faire des erreurs dans des situations tr\u00e8s stressantes\u00a0\u00bb, a-t-il admis, sugg\u00e9rant que \u00ab\u00a0la frustration\u00a0\u00bb bruyante des passants pouvait repr\u00e9senter une menace et avait d\u00e9tourn\u00e9 l&rsquo;attention de Derek Chauvin du sort de George Floyd.<\/p>\n<p>Le policier, en costume clair et chemise bleue, a suivi la plaidoirie sans porter de masque, semblant concentr\u00e9 sans manifester d&rsquo;\u00e9motion.<\/p>\n<p><strong>Semer le doute\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Derek Chauvin a refus\u00e9 de t\u00e9moigner, faisant usage du droit de tout accus\u00e9 aux Etats-Unis de ne pas apporter de t\u00e9moignage susceptible de l&rsquo;incriminer.\u00a0L&rsquo;objectif d&rsquo;Eric Nelson est de semer le doute dans l&rsquo;esprit du jury, qui doit rendre un verdict unanime sur chacune des trois charges. L&rsquo;ex-policier encourt jusqu&rsquo;\u00e0 40 ans de prison.<\/p>\n<p>Les condamnations de policiers pour meurtre sont tr\u00e8s rares, les jur\u00e9s ayant tendance \u00e0 leur octroyer le b\u00e9n\u00e9fice du doute. Si le jury ne parvient pas \u00e0 se mettre d&rsquo;accord sur l&rsquo;ensemble des charges, le proc\u00e8s sera d\u00e9clar\u00e9 \u00ab\u00a0nul\u00a0\u00bb.\u00a0Tout autre sc\u00e9nario qu&rsquo;une condamnation inqui\u00e8te les autorit\u00e9s locales.<\/p>\n<div>\n<div class=\"m-em-video\">\n<figure class=\"m-figure m-figure--16x9\">\n<div class=\"m-figure__img-wrapper\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"m-figure__img\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/s.france24.com\/media\/display\/b7eca742-a197-11eb-b9bd-005056a9b1a7\/w%3A900\/p%3A16x9\/FR_20210420_063145_063514_CS.webp?w=696&#038;ssl=1\" alt=\"\" \/><button class=\"m-main-media-btn\" aria-label=\"Lancer la vid\u00e9o\"><\/button><\/div><figcaption class=\"m-figure__caption\"><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"m-em-video__time\">03:28<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Le proc\u00e8s se tient dans un climat de fortes tensions et de manifestations quotidiennes apr\u00e8s la mort r\u00e9cente d&rsquo;un jeune homme noir en p\u00e9riph\u00e9rie de Minneapolis. Daunte Wright, un Afro-Am\u00e9ricain \u00e2g\u00e9 de 20 ans, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par une polici\u00e8re blanche lors d&rsquo;un banal contr\u00f4le routier dans la banlieue de cette grande ville du nord des Etats-Unis.<\/p>\n<p>Minneapolis s&rsquo;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 embras\u00e9e apr\u00e8s la mort de George Floyd, et les commerces se sont de nouveau barricad\u00e9s derri\u00e8re des planches en bois. Plus de 400 personnes ont d\u00e9fil\u00e9 lundi dans les rues de la ville pour demander la condamnation de Derek Chauvin, chantant \u00ab\u00a0le monde observe, nous observons, faites ce qui est juste\u00a0\u00bb.\u00a0Marchant derri\u00e8re une banderole r\u00e9clamant \u00ab\u00a0justice pour George Floyd\u00a0\u00bb, ils ont crois\u00e9 sur leur chemin des soldats de la Garde nationale, les observant pr\u00e8s de v\u00e9hicules blind\u00e9s.<\/p>\n<div id=\"tms-block-6467597861963084\" class=\"o-self-promo o-self-promo--app\">\n<div class=\"o-self-promo-wrapper\">\n<p class=\"o-self-promo__text\">Emportez l&rsquo;actualit\u00e9 internationale partout avec vous ! T\u00e9l\u00e9chargez l&rsquo;application France 24<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Tenue de camouflage, et fusil mitrailleur en bandouli\u00e8re, ces militaires patrouillent depuis plusieurs semaines dans les rues de la ville, en marge de ce proc\u00e8s sous haute-tension. Rodney Floyd, l&rsquo;un des fr\u00e8res de George, a fait part plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e, de sa gratitude pour les messages de soutien \u00ab\u00a0venus du monde entier\u00a0\u00bb \u00e0 sa famille, dont plusieurs membres ont suivi les d\u00e9bats depuis le 29 mars.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;esp\u00e8re que les jur\u00e9s vont rendre le bon verdict\u00a0\u00bb, a dit \u00e0 l&rsquo;AFP Courtenay Carver, un travailleur social afro-am\u00e9ricain de 56 ans. Janay Clanton, une habitante de Minneapolis, a expliqu\u00e9 qu&rsquo;elle se pr\u00e9parait \u00ab\u00a0au pire\u00a0\u00bb si Derek Chauvin n&rsquo;\u00e9tait pas reconnu coupable.<\/p>\n<p>L&rsquo;issue du proc\u00e8s aura aussi un impact sur celui des trois autres agents, qui doivent \u00eatre jug\u00e9s en ao\u00fbt pour \u00ab\u00a0complicit\u00e9 de meurtre\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><em>\u00a0Avec AFP\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s trois semaine d&rsquo;intenses plaidoiries, le verdict est attendu dans le proc\u00e8s de Derek Chauvin, l&rsquo;ancien officier de police de Minneapolis accus\u00e9 du meurtre de l\u2019Afro-Am\u00e9ricain George Floyd, mort asphyxi\u00e9 lors d\u2019une interpellation polici\u00e8re l&rsquo;an dernier. Place aux d\u00e9lib\u00e9rations dans\u00a0l\u2019affaire George Floyd. Le jury s\u2019est retir\u00e9, lundi 19 avril, pour statuer sur la responsabilit\u00e9 de\u00a0Derek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,1,5],"tags":[],"class_list":["post-6880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu","category-non-classe","category-politique"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/liberationinfo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ce62d6a67dd6ea55ba62a8470a13bbbded82bd29.jpg?fit=768%2C424&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}