{"id":6702,"date":"2021-04-14T18:51:38","date_gmt":"2021-04-14T17:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/liberationinfo.com\/?p=6702"},"modified":"2021-04-14T18:51:38","modified_gmt":"2021-04-14T17:51:38","slug":"date-anniversaire-de-la-creation-de-nko-declaration-du-reseau-central-de-lalphabet-nko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/date-anniversaire-de-la-creation-de-nko-declaration-du-reseau-central-de-lalphabet-nko\/","title":{"rendered":"Date anniversaire de la cr\u00e9ation de N\u2019Ko : D\u00e9claration du r\u00e9seau central de l\u2019alphabet Nko"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-header\">\n<h1 class=\"jeg_post_title\"><\/h1>\n<\/div>\n<div class=\"jeg_ad jeg_article jnews_content_top_ads \"><\/div>\n<div class=\"entry-content no-share\">\n<div class=\"jeg_share_button share-float jeg_sticky_share clearfix share-monocrhome\">\n<div class=\"jeg_share_float_container\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-inner \">\n<div>Le 14 Avril est la date anniversaire de la cr\u00e9ation de l\u2019Alphabet N\u2019ko, est un syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture con\u00e7u en, pour la transcription phonologique des langues en g\u00e9n\u00e9rale et phono grammaticale des langues africaines en particulier.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Il est de coutume chez les adeptes du N\u2019ko, organis\u00e9s en r\u00e9seau, de la c\u00e9l\u00e9brer dans une grande assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Malheureusement, la pand\u00e9mie de coronavirus contraint le r\u00e9seau central de l\u2019Alphabet N\u2019ko \u00e0 sursoir \u00e0 l\u2019organisation d\u2019une telle assembl\u00e9e qui regroupe d\u2019habitude plus de 1500participants.<\/div>\n<div>Cette ann\u00e9e, l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale ordinaire n\u2019aura pas eu lieu ; par cons\u00e9quent, nous invitions tous les adeptes du N\u2019ko \u00e0 faire la c\u00e9l\u00e9bration sous le th\u00e8me \u2018\u2019le N\u2019ko dans le blogosph\u00e8re\u2019\u2019 et ce, en respectant les r\u00e8gles barri\u00e8res.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mesdames et Messieurs, le N\u2019ko a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1949 par le Savant Solomana Kant\u00e9 (1922-1987), N\u00e9 \u00e0 Koloni, dans Soumanko\u00ef, sous-pr\u00e9fecture de karfamoriah.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Depuis, ce syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture ne cesse de se r\u00e9pandre dans le monde scientifique, surtout pour la transcription des langues africaines.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Aujourd\u2019hui, dans les librairies n\u2019ko, on trouve des syllabaires N\u2019ko pour le soussou, pour le pular pour le Kp\u00e8l\u00e8 etc\u2026<\/div>\n<div><\/div>\n<div>La performance de l\u2019\u00e9criture dans la transcription des langues \u00e0 ton, n\u2019est pas \u00e0 d\u00e9montrer :<\/div>\n<div>Elle est certes, l\u2019\u00e9criture la plus convenable pour diff\u00e9rencier les homonymes africains sans alt\u00e9ration phon\u00e9tique de nos langues :<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En Soussou, Y\u00e8kh\u00e8 (poisson) et Y\u00e8kh\u00e8 (Mouton) ; En Maninka, Bala (balafon), Bala (porte-pic)<\/div>\n<div>Il convient de pr\u00e9ciser que le N\u2019ko a un caract\u00e8re transnational parce qu\u2019il d\u00e9passe largement le cadre de nos fronti\u00e8res nationales.<\/div>\n<div>En outre, des documents bilingues Maninka- Soussou et Maninka \u2013 Pular ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s par les librairies N\u2019ko.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Durant 38 ans de travail ardu, le Savant Kant\u00e9 a produit 183 ouvrages dont: 9 syllabaires, 16 livres de lecture, 24 recueils, 3 romans, 48 livres d\u2019Histoire, 25 livres de Sciences, 10 livres de culture g\u00e9n\u00e9rale, 4 livres de Philosophie, 38 livres de Th\u00e9ologie Islamique.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ces ouvrages couvrent des domaines aussi divers que vari\u00e9s entre autres : la Pharmacop\u00e9e africaine \u00e0 travers la description de 400 plantes m\u00e9dicinales r\u00e9pertori\u00e9es ; la traduction int\u00e9grale du saint coran et plus de 4000 hadith du proph\u00e8te (PSL) ; les trait\u00e9s d\u2019Histoire de toutes les chefferies, tribus, royaumes et empires Ouest africain ; 25 lexiques de l\u2019administration publique ; un dictionnaire N\u2019ko de 32 500 mots; une encyclop\u00e9die philosophique traitant des conceptions de 100 philosophes dont 50 de l\u2019antiquit\u00e9 et 50 apr\u00e8s JC ; les trait\u00e9s de diff\u00e9rentes disciplines scientifiques, notamment : la G\u00e9ographie, la math\u00e9matique (la G\u00e9om\u00e9trie, la Trigonom\u00e9trie, l\u2019Alg\u00e8bre, et l\u2019Arithm\u00e9tique).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Reconnu par l\u2019UNESCO en 1992 sous le nom de l\u2019\u00e9criture phon\u00e9tique africaine, il a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par l\u2019UNICODE en septembre 2005 pour son int\u00e9gration dans tous les outils informatiques. 3<\/div>\n<div>Aujourd\u2019hui, la dimension plan\u00e9taire du n\u2019ko est aujourd\u2019hui hors de tout doute. Il a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 dans les programmes d\u2019une dizaine d\u2019universit\u00e9 \u00e0 travers le monde, dont l\u2019Universit\u00e9 de Harvard.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>D\u2019autres projets en cours viendront s\u2019ajouter \u00e0 l\u2019exploit pr\u00e9c\u00e9dent comme l\u2019\u00e9laboration du Traducteur N\u2019ko aupr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9 Am\u00e9ricaine \u2018\u2019Microsoft\u2019 pilot\u00e9 par Dr. Baba Mamadi DIANE. Cela qui permettra l\u2019intercommunication entre le N\u2019ko et 59 langues internationales.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tout r\u00e9cemment, dix tonnes de livre N\u2019ko ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9barqu\u00e9s au port autonome de Conakry, parmi lesquels il y des livres de science, de calcul, de g\u00e9ographie etc\u2026<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pour toutes ces consid\u00e9rations objectives, nous affirmons que le N\u2019ko \u00e9merge dans l\u2019espace culturel et linguistique ouest africain.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Je ne saurai terminer ma d\u00e9claration sans lancer un appel aux cadres africains, \u00e0 toutes les races africaines \u00e0 se servir judicieusement de l\u2019\u00e9criture N\u2019ko pour faire la promotion de nos langues (Malink\u00e9, Soussou, Pular, Kp\u00e8l\u00e8woo, Kissien, etc\u2026.).<\/div>\n<div>Le Vice- Pr\u00e9sident<\/div>\n<div>Moussa Balandou DIALLO<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Vive le N\u2019ko<\/div>\n<div>Que l\u2019\u00e2me de Solomana KANTE repose en Paix. Amen<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 14 Avril est la date anniversaire de la cr\u00e9ation de l\u2019Alphabet N\u2019ko, est un syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture con\u00e7u en, pour la transcription phonologique des langues en g\u00e9n\u00e9rale et phono grammaticale des langues africaines en particulier. Il est de coutume chez les adeptes du N\u2019ko, organis\u00e9s en r\u00e9seau, de la c\u00e9l\u00e9brer dans une grande assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[],"class_list":["post-6702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","category-societe"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/liberationinfo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Nko-1.jpg?fit=433%2C342&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6702\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/liberationinfo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}