Le processus de recrutement dans l’armée des jeunes informaticiens et locuteurs en langue anglaise suit son cours normal dans la plus grande transparence.

Le ministère de la Défense nationale ne réclame aucun centime à aucun candidat pour se faire recruter. Le ministère de la Défense et l’État-major général des Armées se réservent le droit de poursuivre devant les tribunaux tous ceux qui arnaquent les candidats et leurs familles en leur soutirant de l’argent. Le ministère de la Défense compte sur la bonne compréhension de chacun et de tous.